[uzt4] Heteropatriarkatuari INTSUMISIOA! El Miedo Va A cambiar De Bando

Una manifestación feminista ha recorrido hoy por la noche,4 de julio de 2017, las calles de Iruñea para dejar bien claro que en Sanfermines "la violencia sexista no se tolerará". Cientos de mujeres, muchas de ellas vestidas de negro y encapuchadas han clamado contra las agresiones machistas y han recordado que "el miedo está cambiando de bando".Via Ahotsa.info‏ @AhotsaInfo

..............
Aurten ere kalera aterako gara hemen jarraitzen dugula oihukatzeko,indarkeria matxistei eta hauek sostengatzen dituen sistemari aurre egiteko.
Aurten ere argi eta ozen oihukatuko dugu EZ garela zuen biktimak izango,eta ukitzen bagaituzue,defendatuko garela!
GORA AUTODEFENTSA FEMINISTA! HETEROPATRIARKATUARI INTSUMISIOA!
*Uztailaren 4ean 23:00tan San Frantzisko plazan ikusiko dugu elkar. Animatu beltzez kaputxarekin etortzera*

Una vez más salimos a la calle para gritar que seguimos aquí, que plantamos cara a las violencias machistas y al sistema que las sustenta.
Una vez más gritaremos alto y claro que NO seremos vuestras víctimas, y que si nos tocáis, vamos a defendernos!
GORA AUTODEFENTSA FEMINISTA! HETEROPATRIARKATUARI INTSUMISIOA!
Nos vemos el *4 de julio a las 23:00 en la plaza San Fracisco. Animate a venir de negro y con capucha*

Eraso sexisten aurkako MANIFESTAZIOA
Uztailak 4, 23:00etan, San Frantzisko plazan (Iruñea)

MANIFESTACÍON en contra de las agresiones sexistas
El 4 de julio a las 23:00h, en la plaza San Francisco (pamplona)

Aurten, uztailak 4ko manifan, prest gaudela erakutsiko dugu, gure arma indartsuenarekin: *AUTODEFENTSA FEMINISTA!* Dantzatu ezin badut hau ez da nire iraultza! Ensaiatu eta animatu manifan dantzatera!

Este año, en la mani del 4 de julio, haremos ver que estamos preparadas con nuestra herramienta mas fuerte: *AUTODEFENSA FEMINISTA!* Si no puedo bailar esta no es mi revolucion! Ensaya en casa y animate a bailarla en la mani

Manifestaciones años anteriores:
2016 http://www.feministas.org/el-miedo-va-a-cambiar-de-bando.html
2015 http://www.feministas.org/manifestazioa-4dejulio-gaua-eta.html
2014 http://www.feministas.org/manifestacion-nocturna-4-de-julio.html